|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 8
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
English > Portuguese (Brazil): Translator IT needed for a huge project
We are looking for an English-Brazilian translator for a huge project.
Please translate the following sample so that we can see your qualification:
The production manager is responsible for the IT system itself and for it being operated appropriately and securely.
One production manager must be assigned to every IT system.
If production tasks are outsourced, all the following rules remain ap-plicable. Outsourcing must be contractually regulated in consideration of the relevant, regulatory requirements (see the guideline "Informa-tion Security when Purchasing External Services"). Outsourcing agreements do not usually relieve the customer from his manage-ment obligations. He remains responsible for the implementation of the security rules by the contractor.
Specialization required
Software/IT
Language pair(s)
English
> Portuguese
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.