|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 3
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Französisch: 5990 Wörter - technisch, IT
wir haben einen technischen Text IT
zu vergeben
5990 wörter
Deadline Dienstag 8.00 Uhr
Beispieltext:
Eigensicherer Netzadapter
Zur sicheren Anwendung des Netzadapters IEX-A01 müssen die Anweisungen der vorliegenden Betriebsanleitung unbedingt befolgt werden.
Der Benutzer und das Wartungspersonal, die Arbeiten am Netztadapter durchführen, sollten sich mit der vorliegenden Betriebsanleitung vertraut machen.
Die technische Dokumentation sollte allen mit der Bedienung Beauftragten zur Einsicht verfügbar sein.
Specialization required
Software/IT
Language pair(s)
German
> French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.