TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Portuguese > English request >>

<< Next Portuguese > English request

Previous English > Portuguese request >>

<< Next English > Portuguese request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

English > Portuguese (Brazil): Engineering Manual (turbine construction), 2MM words

We’re currently looking for electrical and mechanical engineers who would be interested in participating in a large translation project. It consists of the translation of documentation (manuals, parts lists, product lists, equipment parts…) to build a turbine.

The documents need to be translated from English into Brazilian Portuguese, and our collaborators’ mother tongue must be Brazilian Portuguese.

The translation is to be carried out on our own translation platform, unless otherwise stated by Deltatext for specific documents.

If you’re interested in participating in this project, please fill out the TRADUguide application form.

Don’t forget to include you fields of specialization and years of experience, as well as the volume of words you can translate per day.

Once we have reviewed the different CVs, we will get in touch with the selected collaborators directly and will send a dossier with all the information necessary to the project.

TERMS
Subject: Turbine construction
Fields: Mechanical and Electrical Engineering
Deadline: To be determined per task assigned
Duration: 1 months approx.
Total wordcount: over 2 000 000
(**) Deltatext will not accept documents or wordcounts that have not been carried out on our online platform (except when otherwise indicated by the company).

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

English > Portuguese
Native language: Portuguese

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.