|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Französisch > Deutsch: Rechtstext, ca. 6000 Wörter bis morgen
Hallo liebe Kollegen,
wir suchen DRINGEND einen oder mehrere Übersetzer für ein konkretes Projekt für die Sprachrichtung FR-DE (Fachgebiet Recht). Das Dokument wird Ihnen umgehend nach Ihrer Rückmeldung zugeschickt, der Umfang beträgt ca. 6000 Wörter, Abgabetermin ist morgen, 05.12. um 10 Uhr (MEZ).
Der folgende Text dient nur als Beispiel, er muss nicht übersetzt werden:
SOCIÉTÉ NATIONALE DES CHEMINS DE FER Français, établissement public à caractère industriel et commercial enregistré au Registre du Commerce et des Sociétés de BOBIGNY sous le numéro B 552 049 447, dont le siège social est situé 2, place aux Etoiles 93200 SAINT-DENIS (France) et dont la dénomination sociale sera, à compter du 1er janvier 2015 et en application de la loi 2014-872 du 4 août 2014 portant Réforme Ferroviaire, SNCF Mobilités.
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
French
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.