|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 13
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Français > Anglais : Roman fantasy, 65000 mots environ
Roman fantasy
65000 mots environ
pas vraiment pressé
Exemple du texte :
Je roule. J’ai le cœur lourd de m’éloigner d’elle, et pourtant, comment faire autrement. Je la mets en danger...
Ils sont à ma recherche, je les attire pour les vaincre, peut-être...
Après tout, ils ne sont que trois, et je suis plus puissant qu’eux, si j’avais pu les prendre l’un après l’autre, je n’aurai rencontré aucun problème, mais à trois, ça va être un peu plus compliqué...
J’ai toujours été un solitaire. Le destin en a décidé ainsi...
J’ai le temps de penser, des kilomètres à avaler avant d‘arriver à destination... Il faut m'appliquer pour semer des indices. Je veux m'assurer qu'ils me suivent.
Mon esprit s'évade, je retourne à ce jour où tout s'est enchaîné…
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
French
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.