|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 19
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Español > Inglés: Un libro de 200 páginas sobre salud natural y nutrición
Un libro de 200 páginas sobre salud natural y nutrición. Sin términos técnicos y en lenguaje coloquial. Sin fecha urgente de entrega.
Ejemplo de texto:
Bien dice el dicho que “eres lo que comes”. Sin embargo la veracidad de este dicho esta altamente subestimada; la mayoría de las personas no reflexionamos lo suficiente en la verdad detrás de esta frase. Para comprender el efecto que tiene en tu salud todo lo que pones en tu boca, es importante tomar en cuenta que en la comida existen dos tipos de alimentos: los nutrientes y los anti-nutrientes. Los nutrientes son aquellos alimentos que le proporcionan a tu cuerpo más de lo que le quitan al digerirlos; los anti-nutrientes por el contrario son alimentos que le quitan al cuerpo más de lo que le proporcionan al digerirlos. También existen aquellos con los que "sales tablas" pero en esos no nos vamos a entretener por ahora.
Language pair(s)
Spanish
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.