TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Deutsch > Englisch: 2 x A 4 Seiten Businessplan - dringend

2 x A 4 Seiten Businessplan

689 Wörter
83 Zeilen

Ich benötige die Übersetzung spätestens heute Abend 23:00 Uhr.

Beispieltext:
Der Klimawandel ist eine globale Herausforderung für die Menschheit, die Artenvielfalt und unser Leben auf der Erde, wie wir es kennen. Verantwortlich für die rasante Klimaerwärmung sind die durch den Menschen verursachten Treibhaus-Emissionen wie z.B. Kohlenstoffdioxid, Lachgas, Methan etc.. Diese stammen größtenteils aus der Verbrennung von fossilen Energieträgern für die Betreibung von Verkehrsmitteln (Boote, Schiffe und Kraftfahrzeuge).
Nur durch weniger CO2-Emissionen- und zwar weltweit-kann der Klimawandel noch auf ein verträgliches Maß abgeschwächt werden.
Dieser Tatsache sind sich die führenden Industrienationen und entsprechenden zuständigen Institutionen mehr als bewusst, so das entsprechende bindende Verordnungen für die Reduzierung von CO2-Emissionen bereits erlassen oder zu mindestens in Vorbereitung sind. Ebenfalls absehbar ist die Verabschiedung von Programmen, welche die Unternehmen dabei finanziell unterstützen.
Es ist ein Faktum, dass klimaneutrale Produkte mit einem immenses langfristiges Wachstumspotenzial einhergehen und es sich hierbei nicht nur um einen kurzfristigen Trend handelt. Ein rechtzeitiger Einstieg in diesen Markt sichert entsprechende Markanteile und wir sind bereits auf einen sehr guten Weg.

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.