|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 5
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Français > Portugais ( Portugal ) : Albums pour enfants (entre 150 et 300 mots)
Albums pour enfants (entre 150 et 300 mots) structure répétitive + liste d e mots (environ 10 )
Besoin très rapidement (pour mercredi 21 janvier)
Exemple du texte :
Un papi et une mamie ont un jardin
Si petit
Qu’ils n’ont pu y planter
Qu’une seule
Graine de radis.
Le radis
grandit,
grandit,
grandit,
Si bien qu’un jour
Ses feuilles dépassent
La cheminée et empêche
Le soleil de passer.
Il faut l’arracher !
Dit le papi.
Il attrape le radis, il tire, il tire, il tire,
Il peut toujours tirer, le radis reste bien accroché !
Le papi appelle la mamie.
La mamie tire le papi, le papi tire le radis,
Ils tirent,
Ils tirent,
Ils tirent,
Ils peuvent toujours tirer, le radis reste bien accroché !
Language pair(s)
French
> Portuguese
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.