TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Englisch > Deutsch: Fachbuch zum Thema PEMF (pulsierende elektromagnetische Felder)

Englisches Fachbuch zum Thema PEMF (pulsierende elektromagnetische Felder) für den Laien verständlich dargestellt. Buch ist in english bereits erhältlich:
httpXXXXXXXXom/PEMF-Element-ElectroMagnetic-Therapy-Supercharges/dp/1452579229/
Der Umfang beträgt 234 Paperback-Seiten.

Beispieltext:
We should fear messing with something as complex as the human body (as we’ll see in chapter 4). Drugs, surgery and many approaches in allopathic medicine are subject to the various side effects that result by the intake of unnatural substances. There are times drugs and surgery may be needed, but it should be a last resort. Drugs are administered to treat symptoms of different conditions, which is akin to cutting the wire to the oil light in your car. It doesn’t fix the issue it just helps you forget the problem. Pain is an important alarm alerting your consciousness that something is wrong.
It’s ironic that our nearly three trillion dollar medical system actually has some of the most sophisticated diagnostic equipment available in the world, which detects and measures energies and frequencies in the body. This diagnostic equipment includes devices you probably heard of like MRIs (Magnetic Resonance Imaging), PET scans (Positron Emission Tomography), CAT scans (Computed Axial Tomography), EEGs (Electro encephalograms), EKGs (Electrocardiography), ultrasound devices and more. Our medical system diagnoses the body energetically with modern physics (Quantum Field Theory), and then treats with drugs and surgery (Newtonian Science). What is wrong with this picture?
The Book Of Science is Constantly Being Rewritten
Nothing is so fatal to the progress of the human mind as to suppose our views of science are ultimate; that there are no new mysteries in nature; that our triumphs are complete; and that there are no new worlds to conquer.
—Humphry Davy (from a public lecture given in 1810)
We tend to look at science as an absolute truth, a story already written. In reality science is more like a story told in installments and each new chapter refines, subsumes or completely revises the previous. Quantum field theory has completely rewritten the book of science at the most fundamental level. However, modern biology and medicine continue to reference from a moldy, outdated book based on Newtonian science.
Are we only simple biological machines that have learned to think with this pesky phenomenon called the placebo effect? Are we victims of our parents’ and ancestral genetics? Do germs truly cause disease, making us sick? Does a billiard ball sort of chemistry regulate the billions of reactions taking place in our body every second? Modern medicine seems to say yes to all these questions spending billions attempting to solve them. The real problem is that the overall science, philosophy and worldview modern medicine continues to subscribe to is based on Newtonian physics. Our health is treated as though we are biological machines that can be fixed mechanically. We are treated pharmacologically with harmful chemicals and toxic vaccines that at best suppress symptoms with varying degrees of side effects (think of commercials for drugs and the long lists of side effects stated very quickly at the end).
In order to move forward into the exciting science of energy medicine (specifically PEMF therapy) with an empowering attitude of taking responsibility for our own health; we need to see why this paradigm is flawed by first looking at the basic concepts of Newtonian physics. Then we’ll introduce the exciting new physics, namely quantum field theory, and the latest developments in science.
Newtonian Physics - A Model of Reality that Stubbornly Won’t Go Away
Nature and Nature’s laws lay hid at night:
God said, Let Newton be! And all was light.
—Alexander Pope
Isaac Newton (1642-1727) is regarded as the founder of modern Western science that dominated for at least 200 years until the early 20th century with the discovery of quantum mechanics. A whole new universe opened up in the early part of the 20th century and here we are 100 years later still gazing through the tinted windows of Newton’s physics.
Newtonian physics are rules of the everyday world you are familiar with. It’s also the basis of our sensory worldview, language, as well as the predominant perceived model of reality. If you think “reality” is the world you can see, hear, taste, smell and touch than be prepared for a quantum leap in understanding the world you live in. If you think your body is solid and governed by fixed laws, take a seat and brace yourself.
The Newtonian model of the universe depicts a well-behaved, deterministic world with fixed rules. A reality created from separate objects in an empty vacuum of space-time. Objectivity is viewable by a conscious observer, with consciousness itself a mere byproduct of the physical brain. In this model, we are reduced to separate beings residing on an isolated planet in a lonely universe, victims to fate and

Specialization required

Sciences/Non-fiction books

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.