|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 11
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Speisekarten (Haute Cuisine) und Event-Angebote
Sehr geehrte Übersetzer/innen,
wir sind ein Berliner Catering-Unternehmen im Haute Cuisine-Bereich und brauchen hin und wieder Übersetzungen vom Deutschen ins Englische für Speisekarten (500-1.000 Zeichen) oder auch für ganze Event-Angebote (4.000-20.000 Zeichen).
Für uns wäre wichtig zu wissen: Kämen solche Aufträge für Sie infrage? Und wenn ja: Wieviel Zeit müssten wir durchschnittlich für Ihre Bearbeitung kalkulieren, und welchen Zeichenpreis würden Sie dafür veranschlagen?
Wenn Sie sich eine Zusammenarbeit vorstellen könnten, würde ich Ihnen gerne eine typische Speisekarte für eine (selbstverständlich bezahlte) Probeübersetzung schicken.
Mit freundlichen Grüßen
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
German
> English
Native language: English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.