TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Arztbrief, 6 DiN A4 Seiten

- Es handelt sich um einen Arztbrief - von der Klinik für den Kinderarzt
- Insgesamt hat er sechs DIN A4 Seiten - er umfasst folgende Überpunkte: Diagnosen, Anamnese, Klinischer Befund, Labor (größter Teil des Dokuments), Technische Untersuchungen, Beurteilung, Therapie und Verlauf
- Fertigstellung bis Samstag 21.02. (EOD) => hierbei handelt es sich um einen konkreten Auftrag

Beispieltext:
5 Wochen altes Neugeborenes, gut gediehen, in gutem AZ. Haut rein, kein Exanthem, perioral einzelne Petechien, Turgor gut, Schleimhäute feucht. Pupillo- und Okkulomotorik bds. prompt und regelrecht ....

Specialization required

Medical

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.