|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 21
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Español > Inglés: Traducción de un proyecto editorial con 3 cuentos infantiles, 11933 palabras
Necesito traducir, del español al inglés, un dossier de un cuento infantil con tres capítulos que he preparado para enviar a editoriales que contiene:
-presentación del proyecto editorial
-texto para el correo electrónico
-3 cuentos infantiles
-notas de diseño de personajes
-sobre los autores
El documento contiene 11933 palabras.
La fecha de entrega necesito que sea cuanto antes: 16 de marzo ¿es una fecha muy ajustada?
Ejemplo de texto:
Un fragmento del texto de presentación:
"El presente documento es única y exclusivamente para el envío de artes a editoriales. Tanto los cuentos como las ilustraciones aquí incluidos son propiedad de sus autores".
Un fragmento de los cuentos:
"El sol de verano anunciaba la mañana iluminando la cima de la Colina de los Cien Caballos, donde se situaban los dos poblados. Justo en medio, al lado de la tienda, había un gran alboroto".
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
Spanish
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.