|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 11
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Serbian > English: Short stories, about 10000 words
Short stories
10000 words
by June 2015
--------------------
histoire courtes
10000 mots
juin 2015
-------------------
Exemple du texte :
Na plaži, dečak je držao kanap i gledao zmaja kako lebdi iznad njega. Vrlo lep zmaj! Veliki, ponosan, sa crvenim osmehom na svojoj beloj površini. Dečak ga je okretao i slao da leti visoko, vrlo visoko. Koračajući lagano peskom, posmatrao sam ih, kad mi čovek u blizini decaka reče:
― Lepo je, zar ne ? ― O, da, vrlo. ― Što ne biste i vi probali? Imam ih još puno ovde. Svi su predivni. Uživajte malo. Ne izdajem ih skupo.
Iznenađen, videh više zmajeva pored njega i dečaka.
― Vi iznamljujete zmajeve na plazi? ― Da, gospodine. ― A kako ih to iznamljujete?
Language pair(s)
Serbian
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.