TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

English > Spanish: Short technical flyer (Power Systems)

The subject of the short text is "System Controller for PMI-DC Power Systems". The document is written in English and must be accurately translated into the three languages. This is a technical document and therfore the translator should have experience with technical writing/translation work. Total word Count is 758 words. I am looking to have this completed as soon as possible.

Example of text:
System features
PMi-C includes key features such as measurements of the individual
rectifiers (AC input voltage, DC output current and voltage,
temperature) as well as battery and load currents. Plug and play
support, system parameters upload and download in XML format,
PowerCAN-BUS interface to MRC rectifiers and smart peripheral
modules as well as inventory management for installed modules.
Meas

Example of text:
System features
PMi-C includes key features such as measurements of the individual
rectifiers (AC input voltage, DC output current and voltage,
temperature) as well as battery and load currents. Plug and play
support, system parameters upload and download in XML format,
PowerCAN-BUS interface to MRC rectifiers and smart peripheral
modules as well as inventory management for installed modules.
Meas

Example of text:
System features
PMi-C includes key features such as measurements of the individual
rectifiers (AC input voltage, DC output current and voltage,
temperature) as well as battery and load currents. Plug and play
support, system parameters upload and download in XML format,
PowerCAN-BUS interface to MRC rectifiers and smart peripheral
modules as well as inventory management for installed modules.
Meas

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

English > Spanish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.