TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > French request >>

<< Next German > French request

Previous French > German request >>

<< Next French > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Allemand > Français : Traduction assermentée - Resume de l'assurance de voiture, 53 mots

Resume de l'assurance de voiture

1 page, y compris references du recipeient et de l'expediteur

Le texte a ete copie d'un document scanne et copie ci-dessous (donc avec quelques petites fautes de transcription qui n'existe pas dans l'original).

Deux semaines au plus

Exemple du texte :
Kfz-Versicherung fiir den Pkw XXX

Versicherungsnurnmer: XXX

Sehr geehrter Herr XXX,

wir nehmen Bezug auf Ihre Anfrage beziiglich einer Bescheinigung der
schadenfreien Jahre fiir Ihr o.g. Fahrzeug.

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

German > French

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.