|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 6
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Español > Inglés: Dos libros, 14.000 y 8.000 palabras
Buenas tardes. Se trata de un libro de 14.000 palabras y de otro de 8.000.- Escrito en español, necesito que quien traduzca, sea nativo de habla inglesa, y de ser posible, escritor/a, o con gran experiencia en traducir textos literarios. Quisiera saber para evaluar qué textos literarios ha traducido de español a inglés. Muchas gracias.
Por favor enviar info y cotización.
Text sample:
"Admito que también me daba miedo. Cada vez que prestaba atención a sus palabras o tan siquiera reparaba en su presencia desde el día en que lo escuché llegar, recordaba automáticamente a las mujeres de mi familia, acusándome de dibujar inmundicias..."
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
Spanish
> English
Native language: English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.