TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Luganda request >>

<< Next English > Luganda request

Previous Luganda > English request >>

<< Next Luganda > English request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Luganda > German / English: 28 lines to be translated

Hallo,

ich benötige eine Übersetzung von Luganda auf Deutsch oder auf Englisch. Somit bitte ich Sie, mit ein Angebot schicken, für 28 Zeilen bestehend aus 1037 Zeichen mit Leerzeichen. Danke

---------------


Hello,

I need a translation from Luganda to German or English. Please send me your quote for a 28-line text or 1037 characters including spaces. Thank you.




Beispieltext / Eample of text:

Okimanyi nawe nti nkumatira nyo, nyo
banange mwana gwe
Mukwano nkwagalanyo

He is organizing some other things, but muli bubi nyo nga bwomanyi,nina omukula. I pretend alot mbu i miss him too much!!
atere aje mangu.
________________________________________________________________________
Ngeze.
nga ombuzeko nyo nawe,nakumiss
kikwano he

Nze namalyo, just happie.
_______________________________

Language pair(s)

Luganda > German
Luganda > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.