TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Romanian request >>

<< Next German > Romanian request

Previous Romanian > German request >>

<< Next Romanian > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Rumänisch > Deutsch: Beglaubigte Übersetzung von zwei Dokumenten, 2 Seiten

Ich heiße Anca, bin aus Rumänien und ich brauche etwas Hilfe in der Übersetzung von Dokumenten für die Ehe mit einem deutschen Prinzen aus dem Rumänischen ins Deutsche.

- Geburtsurkunde und Scheidungsurkunde, je eine Seite

Ich möchte einen Preis für eine "beglaubigte Übersetzung", d.h. Übersetzung und Legalisierung der zwei Akten.

Die rumänischen Urkunden erhalte ich in zwei Wochen aus Rumänien. Ich brauche die Übersetzung für das Rathaus in Paderborn. Wie läuft das ab?

danke

Hi,
my name is Anca, I am from Romania and I need some help in translating two documents for my marriage with a German prince from Romanian into German.

- birth certificate and divorce sentence that has one page.

I want a price for translation and legalization of the two documents,

thank you

Language pair(s)

Romanian > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.