TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Deutsch: Buchübersetzung, 89.304 Wörter

Ein komplettes Buch von Gretchen Rubin: Better than before.

Übersetzer wird natürlich genannt. Erscheinungstermin wäre Mitte Juni geplant. Der Text wird intern im Verlag nochmal korrigiert und lektoriert.

Seiten: 315
Zeichen mit Leerzeichen: 511.759
Wörter: 89.304

Beispieltext:
Questioners question all expectations, and they respond to an expectation only if they conclude that it makes sense. They’re motivated by reason, logic, and fairness. They wake up and think, “What needs to get done today, and why?” They decide for themselves whether a course of action is a good idea, and they resist doing anything that seems to lack sound purpose. Essentially, they turn all expect

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.