TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Español > Inglés: Documentación auditoría, 62.000 palabras

Buenas tardes,
Actualmente tenemos un proyecto de traducción del español al inglés con un volumen, 62.000 palabras. La fecha de entrega es el día 15 de abril por la mañana (12:00).
Por favor, envíen su CV, mejor tarifa y volumen que podría entregar en la fecha y hora indicada.
Gracias
Gemma

Example of text:
Este procedimiento describe los pasos a seguir para la planificación y comunicación a XXXX y a los Departamentos de Seguridad y Servicios Generales de XXXX/XXXX de la realización de obras o instalación/desinstalación de cualquier equipo correctivo/preventivo cuando dicha obra o instalación conlleve obra civil (cortes de radial, soldaduras, humo, generación de llama, calor excesivo, polvo)...

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

Spanish > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.