|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Italienisch: Anschreiben eines Notars - mit Beglaubigung
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich vertrete eine ERbengemeinschaft.
Der Italienische Notar macht die Nachbeurkundung nur, wenn das
Begleitschreiben auf italienisch übersetzt ist.
Somit müsste das Anschreiben des deutschen Notars ins italienische
übersetzt werden.
Bitte teilen Sie mir mit, ob Sie bereit sind, das deutsche
Begleitschreiben ins Italienische zu übersetzen (von einem vereidigten
Übersetzer).
Weiter bitte ich um Mitteilung, in welchem Zeitrahmen die Übersetzung durch Sie geschehen kann und mit welchen Kosten zu rechnen ist.
Besten Dank und freundliche Grüße
Language pair(s)
German
> Italian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.