|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 7
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Español > Inglés: Traducción de un contrato de Obra (Construcción)
Traducción de un contrato de Obra (Construcción)
Ejemplo de texto:
I.- Que el PROMOTOR ostenta la propiedad del solar y de la vivienda unifamiliar aislada ubicada en el término municipal de xxxxxxxxxx, en la calle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx de xxxxxxxxxxx (Sant xxxxx del xxxxx). Que el solar tiene una superficie de 1.422,21 metros cuadrados y se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad nº x de xxxx xxxxx xxxxx del xxxx, en el tomo xxxx, libro 73, folio 22, finca nº xxxxxx. La vivienda existente tiene una superficie construida de 284 m2 y la referencia catastral es xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
Spanish
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.