TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Deutsch: 7 Dokumente mit Beglaubigung

3 Geburtsurkunden jeweils 1 Din A4 Seite Querformat
1 Scheidungsurkunde 1 Din A4 Seite Querformat
1 Heiratsurkunde 1 Din A4 Seite Querformat, zusätzlich 7 Zeilen
1 Scheidungsurteil 3 Din A4 Seiten Hochformat
1 Gerichtliches Urteil wegen Sorgerecht 2 Din A4 Seiten Hochformat

Ausstellendes Land ist Singapur


Beispieltext:
upon the application of the plaintiff and upon reading the affidavits filed herein and upon hearing Mr. Jailani Sharrif, counsel for plaintiff and defendant appearing in person, it is hereby decreed that:

1. The marriage registered on the 30th day of January 2001 be dissolved by the defendant's pronouncement of Talak on 11th December 2008 as follows:

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.