TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Englisch > Deutsch: Erfahrener Patentübersetzer (freiberuflich) gesucht zur Verstärkung unseres Teams

Liebe Kollegen,
wir suchen Verstärkung im Bereich Patentübersetzungen durch einen erfahrenen Patentübersetzer. Wir bieten regelmäßige Aufträge, eine püntkliche Bezahlung sowie ein gutes Arbeitsklima bei der freiberuflichen Zusammenarbeit.
Voraussetzungen:
Eine Ausbildung und/oder Erfahrung im Bereich Patentübersetzungen
Eine hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit
Gute Erreichbarkeit
Fachgebiete: Chemie, Medizin, Pharmazie, Biotechnologie, oder Physik, Maschinenbau, Engineering
Deutscher Muttersprachler

Bitte geben Sie Ihren Preis pro Wort des Ausgangstextes an, und ob Sie Mehrwertsteuer ausweisen. Wenn möglich auch, die Wortanzahl, die Sie pro Tag schaffen und das Wortvolumen, dass Sie pro Monat schaffen könnten.

Ich freue mich auf Ihre Bewerbung und eine gute Zusammenarbeit.

Mit freundlichen Grüßen,
Claudia Preißinger

Example of text:
The invention will be described in greater detail by way of an example embodiment and a comparison test verifying the effect of one of the example embodiment. The example embodiment should by no mean be interpreted as a limitation of the scope of the present invention of employing two or three co-axial vortex flows to form and stabilise the plasma and use of the plasma afterglow to process the gas

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.