|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 13
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Français > Anglais : Roman d'aventure humoristique, 31591 mots
c'est un roman d'aventure humoristique.
85 pages et 31591 mots
le délai n'est pas très important mais moins de trois mois.
Exemple du texte :
C’était un couple d’une trentaine d’années, l’homme, grand et un peu trop mince, au beau visage tendre et mou, le cheveu châtain clair et les yeux bleu pâle, semblait préoccupé. Il progressait dans le sillage citronné d’une alerte petite femme qui trottinait devant lui.
- Bonjour, je suis Erin et voici Ali mon fiancé.
Ali sursauta, il s’appelait Aliocha et il trouvait le terme de fiancé un peu excessif, de plus, cette façon d’exhiber leur relation lui parut indécente. Ce type n’avait pas à connaître ce genre de détail privé !
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
French
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.