|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Deutsch > Englisch (US): Großprojekt (13231) im Bereich: Technik/Automobil
Wir suchen derzeit dringend Übersetzer mit der Sprachkombination Deutsch-Englisch (US) für den Bereich Technik/Automobilbranche. Bei unserem Kunden handelt es sich um ein weltweitführendes Unternehmen aus der Automobilbranche, das uns häufig Aufträge zuschickt, die in vielen Fällen recht schnell bearbeitet werden müssten.
Wir haben bezüglich des Liefertermins etwas Spielraum, so dass Sie uns Ihren besten Liefertermin nennen können!
Daher suchen wir nach Übersetzern mit ausreichenden Kapazitäten!
Voraussetzungen:
- mindestens drei Jahre Berufserfahrung als Übersetzer
- Muttersprache: Englisch(nach Möglichkeit US)
- Übersetzererfahrung im Bereich Technik/Automobilbranche(bitte in Ihrer Bewerbung unbedingt mit angeben!)
- Trados oder Wordfast
- Bereitschaft eine kurze Probeübersetzung zu machen
Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung zusammen mit Ihrem Lebenslauf, Preisvorstellungen und Referenzen.
Vielen Dank und freundliche Grüße!
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.