TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Deutsch: Geschäftsvertrag, 25 Seiten

Thema: Geschäftsvertrag
Umfang: ca. 25 Seiten
Termin: in ca. 2 Werktage

Beispieltext:
This hide suppliers' charter (hereinafter the "Charter") is concluded between Hermès Maroquinerie-Sellerie, Division of the company XXX (hereinafter "XXX") and the supplier (hereinafter the "Supplier").

HERMÈS and the Supplier shall be referred to individually and/or together as the "Party" and/or the "Parties".

The "XXX Group" means XXX and the other, current and future, companies, directly or indirectly controlled by XXX INTERNATIONAL, as defined by Article L.233-3 of the French Commercial Code.

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.