|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 9
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Textpassage von 323 Wörtern für einen Firmenfilm
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir haben eine kurze Textpassage von 323 Wörtern für einen Firmenfilm, die wir gerne in modernes Englisch übersetzt hätten.
Danke für Ihre Antwort was das kostet und wann wir es frühestens haben könnten – ist dringend.
Mit freundlichen Grüßen
Beispieltext:
Seit mehr als 20 Jahren produzieren wir vor allem anspruchsvolle Komponenten für den Fahrzeug-, Apparate- und Anlagenbau, vom Prototyp bis zur Serie.
Das Produktspektrum umfasst komplett montierte und montagefertige Baugruppen - für den Einsatz im Rohbau, als Montageteile oder im Innenausbau - nach Zeichnungen und Plänen unserer Kunden. Dazu übernehmen wir neben der Produktion auch die Beschaffung aller dafür erforderlichen Komponenten.
Specialization required
Busin./Marketing/Financial
Language pair(s)
German
> English
Native language: English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.