|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 8
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
English > German: Translation of a audio / High End related brochure.
16 pages DIN A5 brochure needs to be translated into German. As the product is a specific audio product some knowledge in the special terms of this part of the industry will be helpful.
Example of text:
Moving Iron Design
A Moving Iron cartridge design has both the magnets
and the coils fi xed in place. By doing this,
it allows a very low-mass and extremely precisely
made iron element to be positioned between the
magnet and coils.
A cantilever/stylus assembly is attached to the
iron element, and when moved by the cantilever,
it varies the magnetic fi eld fl owing to the coils. In
this way the low
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.