|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 10
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Español > Inglés americano: Libro infantil sobre naturales
Libro infantil sobre naturales. 1º de primaria.
190 paginas, es un ebook con muchas imágenes.
El idioma meta es inglés americano. Las páginas en numerosas ocasiones contienen más del 70% en imágenes.
Son páginas sencillas cuya totalidad son textos como:
¿Qué hacen los niños de la ilustración?
¿Qué necesitan los niños para jugar y saltar sin agotarse?
¿Crees que tienen energía estos niños?
¿De donde proviene la energía?
Alguna vez hay el doble de texto, en unas 30 páginas; y en las restantes 160 los textos son de ese tamaño o la mitad de éste.
Muchas gracias.
Ejemplo de texto:
Los animales nos benefician de maneras diferentes, las mascotas nos ofrecen cariño, compañia y proteccion, algunos nos ayudan a trasladarnos de un sitio a otro y algunos animales nos brindan alimentos.
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
Spanish
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.