TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Englisch: Englischer Muttersprachler gesucht zur Übersetzung von Berichten eines Kinderhilfsvereines

Liebe Kollegen, wir sind auf der Suche nach einem englischen Muttersprachler, der Interesse hätte, regelmäßig die Bericht eines ehrenamtlichen Kinderhilfsvereines ins Englische zu übersetzen. Das Budget ist daher nicht sehr hoch, aber es wäre eine gute Tat! Die Berichte kommen monatlich und umfassen so 600-1000 Wörter.

Example of text:
Alle unsere Projekte haben denselben Charakter: Sie sollen Hilfe-zur-Selbsthilfe-Möglichkeiten für die Menschen zur Verfügung zu stellen, die benachteiligt sind aber gleichzeitig den absoluten Willen haben diese Situation selber zu ändern. Für unsere Projekte ist es daher wichtig, dass eine Einmalförderung stattfindet und diese dann weitere Früchte hervorbringt.

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.