TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Japanese > English request >>

<< Next Japanese > English request

Previous English > Japanese request >>

<< Next English > Japanese request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

English > Japanese: Email to customer

I am a photographer and publish the pictures from more important events in the photobooks and sell these books in Japan.
The Japanese platform requires the contact with the customer in Japanese – because it can happen, that a customer will write an e-mail to the seller. It is no problem to translate, what is in such e-mail. The problem is to translate the answer from English to Japanese. It would be one, two or three sentences, which I would send per e-mail to you and I would need the Japanese translation of it.
What would be the price for it? Which reaction time could be available?
Additional information – I can prepare the source text (these one to three sentences) alternatively either in polish or in german, if it would be more convenient for you.
Thank you very much in advance.

Language pair(s)

English > Japanese

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.