TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Catalan > German request >>

<< Next Catalan > German request

Previous German > Catalan request >>

 

Request for consecutive interpretation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Katalanisch: Dolmetschen einer Schulung in Spanien

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir suchen für unseren Kunden einen Dolmetscher, es geht hier um eine Schulung in Spanien:

Datum: Start: Dezember 2015 – Januar und Februar 2016 werden weitere Termine folgen

Wie viele Einsatztage die Schulung gehen wir ist derzeit noch nicht absehbar. Es handelt sich aber nicht um einen einmaligen Auftrag, weitere Einsatztage folgen

Sprachen: Deutsch - Katalanisch
Ort: Lleida - Spanien
Thema: Schulung – Schwerpunkt Schienenfahrzeuge / Schienentechnik
Art: Konsekutiv

PFA – Anlage wird ggf. besorgt, Schulung findet hauptsächlich im Seminarraum statt

Es wäre von Vorteil wenn Sie in der Nähe beim Kunden wohnen.

Haben Sie Erfahrung in diesem Bereich?

Bitte senden Sie uns Ihr Angebot incl. Lebenslauf und Ihre Fachgebiete
Ich freue mich auf Ihr Angebot.

Es handelt sich hier nicht um einen einmaligen Auftrag, wir suchen Dolmetscher für eine langjährige Kooperation.

Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.

Benjamin Bühl
XXX@XXXetscheragentur24.dXXXXXXXXheragentur24.de

Language pair(s)

German > Catalan
Catalan > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.