|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Français > Italien : Livre sur un jardin de roses, 12.100 mots
Livre sur un jardin de roses Fiches pour chaque rose et textes d'introduction du livre
12.100 mot environ
20 jous maxi délai. Idéal 15.
Budget abordabe
Exemple du texte :
Avec l’aide et l’appui technique de Messieurs Alain MEILLAND, créateur de roses et Gérald MEYLAN, ancien Président de la Fédération Mondiale de la Rose, la Section Jardins de la Direction de l’Aménagement Urbain a choisi et sélectionné les nouvelles variétés de rosiers à implanter.
Au cours du premier trimestre 2013, les premiers plans en racines nues ont été livrés, rempotés et mis en culture en containers à la Pépinière Domaniale de Saint Laurent d’Eze, unité de production de la Direction de l’Aménagement Urbain.
Archiduc Joseph, obtention Nabonnand 1892. Rosier très vigoureux et rustique, aux fleurs rose bleuté. La Maison Nabonnand, basée au Golf Juan, a joué un rôle considérable dans le développement de la rose sur la Côte d’Azur.
Blanc Double de Coubert®, obtention COCHET-COCHET 1892. Rosier rugueux, touffu, aux fleurs doubles d’un blanc pur. Ce rosier nous rappelle que cette région était un important lieu de culture de roses.
Specialization required
Sciences/Non-fiction books
Language pair(s)
French
> Italian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.