|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Français > Espagnol: Traduction assermentée d'une attestation
C'est attestation contenant 5 paragraphe, une ligne contenant lieu et date de la signature et une autre la signature.
La signature a été certifiée authentique par Un notaire. Timbre de certification du notaire doit être aussi traduit.
La traduction de ce document doit être assermentée et avec apostille (apostillé)
délais: dès que possible pour vous
Exemple du texte :
Je, soussigné, G. P., né le ... à ...., marié, domicilié sis Route de ... à ..., en France, confirme par la présente avoir touché ma part d'héritage de mon père F. P., décédé le xx janvier 19xx à Torrevieja en Espagne.
Fait à ... le ...
Signature
Je confirme que Maître M. J., Notaire à ..., n'a été requis que pour la certification de ma signature.
Language pair(s)
French
> Spanish
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.