|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 7
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Français > Anglais : Roman noir, 99736 mots
- Roman noir se déroulant dans une ville fictive des USA dans un futur plus ou moins proche
- 160 pages, 99736 mots
- 3 à 5 mois
Exemple du texte :
Karmapolis dans un futur indéterminé. L'immense ville est contrôlée d'une main de fer par la mafia, lui offrant donc le surnom de "cité du crime". Cette mafia, constituée d’hommes d’affaires sans scrupules et sous la protection de la justice, nourrit la discorde et alimente la guerre des gangs. Braquages, drogues, trafics et corruption sont le quotidien chaotique de la société moderne. Depuis la grande crise pétrolière et les guerres qui ont suivies, le monde a évolué. Mais si l’homme a modifié son mode de vie, son comportement, lui, n’a pas changé. Il reste avide de pouvoir et sa soif d’argent n’atteint pas de limites. Existera-t-il, un jour, quelqu’un d’assez courageux, d’assez fort pour éradiquer ce mal à jamais ? Une personne, un symbole, un héros.
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
French
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.