TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Deutsch: Christliches Buch, 35.800 Wörter

Thema: 7 Stunden ... 77 Fragen (Christliches Buch)
Wörter 35.800
Seiten: 105 (mit Bilder)
Termin: Ende November

Beispieltext:
Although I had been working on a book for some time, about my life until now and surrendering my life to Christ in response to a series of wondrous events, I am at the time I write this 52 years of age, the book that you hold in your hands is ready far earlier than the one which was intended as my first book. On the back of the cover I briefly explain how this has developed. When I told people about the things that I've tasted firsthand, I sensed a bit of an attitude of "you always experience something special"….not rarely I got the reaction; "why don’t you write a book ?"
Hence, the first result of my, alleged, writingtalent is this book. An interview that was allowed to a journalist. With not just anyone : Jesus Christ. At the time that the whole picture was shown to me, in a kind of "vision" ( I can find no other word for it ) I literally thought: "Ridiculous, who do I think I am, very thin ice and what do I know completely of Jesus Christ ? I will not do this !"

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.