TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

German > English: Immediate help required on current project to lead to long-term collaboration

Looking for translators and proofreaders for high volume volume project that we are currently processing, meaning, we need to complete the "application process", test you and get you started, today/tonight ideally, tomorrow at the latest.

If this project goes well, this will lead to a long-term collaboration on future projects of all kinds.

Must be native UK or US speakers

Must be reliable, flexible, punctual, pay attention to detail (for instance, please enter "I'm a great translator" in the subject line of your response! Otherwise your application will not even be looked at) and communicate efficiently (meaning emails are answered within a few minutes during working hours and promptly outside of working hours)

Must work with Trados

Please respond with:

- CV
- References
- General availability
- Time zone
- Rate per word for translation/proofreading (most competitive rates please and any bulk rate discounts)

Must be willing to perform a 500 word test translation/test proof free of charge.

Currently we have an urgent, high volume project to assign.

We offer:

- Long-term collaboration
- High-volume projects
- On-time payment



Example of text:
Most of the texts for this particular project are directly from the BGB or other German laws and from BGH rulings

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

German > English
Native language: English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.