TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Dutch > English request >>

<< Next Dutch > English request

Previous English > Dutch request >>

<< Next English > Dutch request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

English > Dutch: Research - Medicine, 4000 words, more to come

We are looking for translators to help us with the translation of medical research texts (questionnaires, podcasts, and studies) from English into Dutch on a regular basis for different clients.

Most frequent medical subjects: Oncology, Haematology, Internal Medicine, Infections, Endocrinology, Metabolic, Digestive, Heart, Lung

Services required: Translation (per word), Review (per hour)

Volume: 4000 words, generally several projects every month (3000-5000 words average)

CAT tools required: Microsoft Office

Should you be interested in working with us, please provide information about yourself (experience, qualifications) and let us know your rates for the services you offer.

We may send a test of approx. 250 words for in-house evaluation.

We are looking forward hearing from you.

Please make sure to include the subject in the subject line: Research - Medicine: English to Dutch (4000 words, more to come)


Example of text:
Hidradenitis [suppurativa, HS] is a chronic, debilitating, inflammatory skin disease, and most patients have a poor overall quality of life. Clinical experience tells us that HS is under-recognised; the average time to diagnosis is up to seven years. Furthermore, all medical therapies other than radical surgery have had limited efficacy [to date]; so these patients have great unmet needs.

Specialization required

Medical

Language pair(s)

English > Dutch

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.