TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Chinese request >>

<< Next English > Chinese request

Previous Chinese > English request >>

<< Next Chinese > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Chinese > English: a 119-page Chinese Novel

This is a 119-page Chinese Novel, I need this in three weeks.

Text sample:
“谁先开始?”我们俩说笑着,我就站起身来。左脚好像
是踏空了似的,身体不由得向后倒退了几步。没有来得及
多想,感觉被一只巨大的手紧紧地抓住右边的胳膊,我下
意识地抬头寻找,这时身体好像是被人推了一把,不由自
主地向前倒去,猛然抬头却跌入了一位陌生男人的怀里。
他的肩膀好宽大,胸膛好温暖,就连他胸脯的起伏,和身
体散发的淡淡的男人的味道都似乎很熟悉。就这样想着,
抬起头,与那蓝天般的眼眸相对,凝视的瞬间,让我如此
贪婪着留恋着这份的熟悉,一种久违了很久的温暖!瞬间
找到了过去似的,就这样陶醉于其中。一切一切的时间,
空间都变成了空白,我在哪里?

Language pair(s)

Chinese > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.