|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 12
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Italienisch: Drehbuch, 140 Seiten
Worum: Drehbuch
Länge: 140 Seiten
Wann: zeitnah
Beispieltext:
Sie sieht ihn fragend an, er missversteht sie im ersten Moment und runzelt die Stirn.
STEFAN
Sie wollen mir doch nicht weismachen, dass ausgerechnet Sie nicht wissen, dass Andrea und ich zum zweiten Mal glücklich geschieden sind?!
BEATRICE
(schüttelt vehement den Kopf) Natürlich weiß ich das…Und auch, dass Andrea wieder neu liiert ist und ein Reisebüro in Berlin leitet…Ich rede von der NEUEN!
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
German
> Italian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.