|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 5
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Englisch > Deutsch: Videos über physikalische Vorträge ins Deutsche bringen
Hallo,
ich hätte gerne eine ungefähre Kosteneinschätzung für die Übersetzung von englischsprachigen Videos in deutsche Sprache.
Es handelt sich um teilweise physikalische Vorträge aber in einfacher Sprache gehalten.
siehe: httpsXXXXXXXXcom/watch?v=z7DFZgxTswI
Diese Videos sollen in deutscher Sprache vertont werden.
Ich wüsste gerne wie hoch in etwa die zu erwartenden Kosten für die Übersetzung pro Video-Stunde sind.
Wie länge würde eine Übersetzung in etwa dauern.
Wenn wir ins Geschäft kommen, warten viele Videostunden auf die Übersetzung.
Vielen Dank für Ihr Angebot !
Wenn noch Fragen sind, melden sie sich gerne bei mir.
Herzliche Grüße
Felix Bethmann
Beispieltext:
https://www.youtube.com/watch?v=z7DFZgxTswI
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.