TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Korean request >>

<< Next German > Korean request

Previous Korean > German request >>

<< Next Korean > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Koreanisch: Drehbuch für einen Spielfilm, ca. 100 Seiten

Das Thema ist ein Drehbuch für einen Spielfilm.
Der Umfang des zu übersetzenden Scripts beträgt ca. 110 Seiten. Es ist kein fester Termin von Nöten. Als bald wie möglich.

Beispieltext:
Synopsis:

Lee Jin-Suk ist seit vielen Jahren der direkte Auftragskiller und enger Berater für den Obersten Boss Min Chung-Ha. Jin-Suk verbindet eine lange Freundschaft mit Chung-Has hitzköpfigen Sohn Jonghyun. Als dieser ermordet aufgefunden wird gerät Jin-Suk in Verdacht und fällt in Ungnade. Nach einem mißglückten Attentat, dem Jin-Suks Frau zum Opfer fällt, begibt sich Jin-Suk, gejagt von den eigenen Reihen zusammen mit seinem 1 jährigen Sohn auf, die wahren Mörder zu finden und seinen Namen reinzuwaschen.

Language pair(s)

German > Korean

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.