|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 9
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Ratgeberbuch, 16620 Wörter
Es handelt sich um ein Ratgeberbuch.
120 Seiten , 16620 Wörter.
Termin zur Fertigstellung - kein Zeitdruck.
Mir ist auch die entsprechende Rechtsübertragung wichtig.
Selbstverständlich werden Sie als Übersetzungsdienst genannt.
Beispieltext:
Ihre Souveränität
Seien Sie souverän! Warum muss ich souverän sein, um finanziellen Reichtum zu erlangen? Ganz einfach, weil Sie es sind, der finanzielle Freiheit erlangen möchte. Es geht um Ihre Zukunft! Also müssen Sie alle Ihre Ressourcen ausschöpfen, um Erfolg zu haben. Dafür müssen Sie der Lenker Ihres Lebens sein, der weiß, wo es lang geht, um finanziellen Reichtum zu erlangen. Bildlich bietet Ihnen das Leben Pfeil und Bogen. Aber Sie müssen genau wis-sen, wann, wo, und worauf Sie zielen und wie Sie den Bogen schießen. Deshalb ist Strategie, Taktik und Er-folg ohne Souveränität nicht denkbar.
Specialization required
Sciences/Non-fiction books
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.