TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Serbian > German request >>

<< Next Serbian > German request

Previous German > Serbian request >>

<< Next German > Serbian request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Serbisch: 3 kurze Urkunden ins Serbische durch gerichtlich beeidete(n) Übersetzer(in)

3 kurze Urkunden ins Serbische durch gerichtlich beeidete(n) Übersetzer(in)

Benötige 2 praktisch gleichlautende Obsorgebestätigungen vom Jugendamt und eine kurze Einverständniserklärung vom Vater der Kinder ins Serbische.
Die Übersetzungen müssen nicht beglaubigt sein - es kann aber eventuell später noch erforderlich werden.
Die Textmenge sind 530 Wörter insgesamt (ca. 40% davon gleichlautend).
Für ein konkretes Angebot schicke ich die Datei gerne zu.

Preisangabe bitte:
1) Übersetzung
2) Kosten für eine ev. nachträgliche Beglaubigung
3) Eventuelle Zusatzkosten bei Beglaubigung (Postversand)

Termin: kurzfristig

Mit besten Grüßen,

Language pair(s)

German > Serbian

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.