TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > French request >>

<< Next German > French request

Previous French > German request >>

<< Next French > German request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Französisch: Technik - Bauindustrie, ca. 4000 Wörter

Ein Text, bestehend aus ca. 3000 Wörter "unique" und 1400 Wörter 100%-match muss aus dem Deutschen ins Französische übersetzt werden. Das Thema ist Technik-Bauindustrie. Die Texte stehen als Word-Datei zur Verfügung.
Eine Lieferung wäre bis Freitag nötig. Wegen der Wiederholungsrate wäre es ideal, wenn die Texte mit CAT-Tool bearbeitet werden.

Hierzu suchen wir französisch muttersprachliche Übersetzer/innen (ausschließlich Freiberufler, keine Agenturen), die über technische Erfahrungen verfügen.

Auf Angebote freuen wir uns durch das Traduguide-System.

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

German > French
Native language: French

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.