TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Englisch > Deutsch: Roman, 480 Seiten im Taschenbuchformat

Twilight's Dawn: A Black Jewels Book

Taschenbuch: 480 Seiten



Beispieltext:
ONE Daemon Sadi, the Black-Jeweled Warlord Prince of Dhemlan, crossed the bridge that marked the boundary between private property and public land. On one side of the bridge was the drive leading to SaDiablo Hall, his family’s seat; on the other side was the public road leading to the village of Halaway. Fluffy snow dusted the bottoms of his trousers as he walked toward the village in blissful solitude. Of course, he’d had to sneak out of his own home in order to have that solitude, and he recognized that there was something not quite right about the most powerful male in the Realm of Kaeleer sneaking out in order to avoid three snoozing Sceltie puppies. But whether he was allowing little bundles of fur to dictate his actions instead of using his rank and power to do as he pleased wasn’t the point. At this moment, here and now, he was alone on a crisp winter morning, and that was the point. No one was whining about having cold paws. No one was complaining that he walked too fast. No one was grumbling because he wouldn’t stop every few feet so interesting smells could be properly sniffed. And no one was going to sulk

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.