|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 4
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Englisch > Deutsch: Vertrag und dessen Anhänge von insgesamt ca. 60 Seiten
Es handelt sich um einen Vertrag und dessen Anhänge von insgesamt ca. 60 Seiten, zu übersetzen aus dem Englischen ins Deutsche. Fertigstellung bis Sonntag, den 06.12.2015 erwünscht.
Beispieltext:
Compensation
Subject to (a) the full performance of Company and Artist of their obligations hereunder, (b) the delivery of the fully executed Inducement Letter and (c) the further conditions specified hereinafter (as applicable) for each installment of the Fee and as full and final compensation for all of Artist's Services and all Rights Granted, MCC shall pay to COMPANY a total of EUR 1,091,250.00
(EUROS one million ninety one thousand two hundred fifty) (the "Fee"), less Withholding Deductions as agreed below and payable after receipt of hardcopy invoice as follows:
The Fee shall be divided into a fee designated for Artist's performances under this Agreement (the "Artist Performance Fee") and a fee designated as compensation for the Rights Granted (the "Rights Granted Fee").
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.