TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous English > Polish request >>

<< Next English > Polish request

Previous Polish > English request >>

<< Next Polish > English request

Angielski > Polski: [Re-posting] Tłumacz/reviewer_teksty marketingowe o tematyce sportowej

SDL – jedna z największych na świecie firm w zakresie usług tłumaczeniowych, w branży IT CXM, poszukuje tłumaczy i korektorów do pracy stałej oraz do współpracy zdalnej. Poszukujemy osób, które prowadzą aktywny tryb życia i mają doświadczenie w tłumaczeniu i/lub korekcie tekstów marketingowych.

Od kandydatów oczekujemy:
- doskonałej znajomości jęz. polskiego (interpunkcja, ortografia, styl),
- doświadczenia w tłumaczeniu tekstów marketingowych,
- gotowości do przetłumaczenia testów rekrutacyjnych.

Współpraca zdalna jest możliwa na podstawie faktury lub umowy o dzieło.

Zainteresowane osoby prosimy o zgłoszenia zawierające CV i list motywacyjny na adres recruitmentXXX@XXXcom.

W CV prosimy zawrzeć następujące informacje:
• referencje lub opis doświadczenia w tłumaczeniu tekstów marketingowych
• specjalizacja (tłumaczenie/korekta).
• propozycja stawki (za słowo i godzinowa).
• narzędzia CAT (preferowana jest gotowość do tłumaczenia w programie SDL Studio 2014/2015, ale prosimy podać także inne wykorzystywane narzędzia).

W temacie maila prosimy wpisać „PL MRKT_zdalna” lub „PL MRKT_etat”.
W CV prosimy o umieszczenie zgody na wykorzystanie danych osobowych do celów rekrutacji.

Więcej informacji o firmie SDL można znaleźć na stronXXXXXXXX Zastrzegamy sobie prawo do odpowiedzi na wybrane zgłoszenia.eng

Language pair(s)

English > Polish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.