|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for consecutive interpretation quotes from freelance translators (no agencies please)
Deutsch <> Chinesisch: Geschäftsessen dolmetschen am Münchner Flughafen
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir hätten eine Anfrage, können Sie uns hier ein Angebot zusenden?
Datum: 11.12.2015 / 18:30 – ca. 23:00 Uhr
(bitte Preis für Überstunden angeben, sollte es ggf. bis 00:00 Uhr dauern)
Sprache: dt – zh – dt
Art: Konsekutiv
Thema: Geschäftsessen mit einem Partner aus China
Das Gespräch findet im Rahmen eines Abendessens am Münchner Flughafen statt, Teilnehmer sind 3 Personen + der Dolmetscher: Unser Geschäftsführer, ein Consultant aus Deutschland und der Geschäftsführer eines großen chinesischen Unternehmens. Es geht um Kooperation und Geschäftsbeteiligung weltweit für den „After Sales Service“ von mobilen Geräten (Smartphones).
Ort: München
Haben Sie Erfahrung in diesem Bereich?
Ich freue mich auf Ihr Angebot incl. Lebenslauf und Ihre Fachgebiete.
Es handelt sich hier nicht um einen einmaligen Auftrag, wir suchen Dolmetscher für eine langjährige Kooperation.
Ich freue mich auf Ihre Antwort und wünsche Ihnen einen schönen Tag.
XXX@XXXetscheragentur24.dXXXXXXXXheragentur24.de
Language pair(s)
German
> Chinese
Chinese
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.